Wednesday, August 9, 2017

Lirik Avicii - Trouble dan Terjemahan

Arti Lirik Lagu dari Lagu Avicii - Trouble dan Terjemahan


I've been a beggar and I've been a king
Aku sudah menjadi seorang pengemis dan aku sudah menjadi raja
I've been a loner and I've won the reign
Aku sudah menjadi seorang penyendiri dan aku sudah memenangkan kekuasaan
Losing myself just to find me again
Kehilangan diriku hanya untuk menemukan diriku kembali
I'm a million miles smarter, but I ain't learnt a thing
Aku satu juta mil lebih pintar, tapi aku tak mempelajari masalah
I've been a teacher and a student of hurt
Aku sudah menjadi seorang guru dan seorang siswa tersakiti
I've kept my word for whatever that's worth
Aku telah membuat kata-kataku untuk apapun yang layak
Never been last, but I've never been first
Tak ernah terakhir, tapi aku tak pernah pertama
Oh I may not be the best, but I'm far from the worst
Oh mungkin aku bukan yang terbaik, tapi aku jauh dari yang terburuk
Oh I may not be the best, but I'm far from the worst
Oh mungkin aku bukan yang terbaik, tapi aku jauh dari yang terburuk

Oh I've seen trouble more than any man should bare
Oh, aku telah melihat masalah lebih dari sesuatu manusia yang harus sederhana
But I've seen enough joy, I've had more than my share
Tapi aku sudah cukup melihat sukacita, aku sudah lebih dari bagianku
I'm still not done, I'm only halfway there
Aku masih belum selesai, aku hanya separuh perjalanan
I'm a million miles ahead of where I'm from
Aku satu juta mil di depan dari mana aku berasal
But I still have another million miles to go
Tapi aku masih memiliki satu juta mil untuk pergi

Why I keep on searching for the city of gold
Kenapa aku terus mencari kota emas
I'm gonna follow this yellow brick road
Aku akan mengikuti jalan batu bata kuning ini
Thinking it maybe, it might lead me home
Berpikir itu mungkin, itu bisa membawa aku pulang
I'm a million miles farther and a long way from home
Aku satu juta mil lebih jauh dan jauh dari rumah
I know that there's a plan and [?] mine
Aku tahu bahwa ada rencana dan [?] miliku
I just step back to see the design
Aku hanya mundur untuk melihat tujuan
My feels are hard, was the hardest of mind
Aku merasa sulit, yang paling sulit dari pikiran
Oh I may not be perfect, but I'm loving this life
Oh, aku mungkin tak sempurna, tapi aku mencintai kehidupan ini
Oh I may not be perfect, but I'm loving this life
Oh, aku mungkin tak sempurna, tapi aku mencintai kehidupan ini

Oh I've seen trouble more than any man should bare
Oh, aku telah melihat masalah lebih dari sesuatu manusia yang harus sederhana
But I've seen enough joy, I've had more than my share
Tapi aku sudah cukup melihat sukacita, aku sudah lebih dari bagianku
I'm still not done, I'm only halfway there
Aku masih belum selesai, aku hanya separuh perjalanan
I'm a million miles ahead of where I'm from
Aku satu juta mil di depan dari mana aku berasal
But I still have another million miles to go
Tapi aku masih memiliki satu juta mil untuk pergi

Terimakasih sudah membaca lirik lagu dari Lirik Avicii - Trouble dan Terjemahan

No comments:

Post a Comment

Tulis tanggapan Anda tentang lirik lagu dan terjemahannya ataupun tentang blog ini, dan jika terdapat lirik yang salah, kami mohon maaf dan tolong bantuanya untuk menyempurnakan lirik lagu yang salah dengan berkomentar di kolom komentar di bawah ini. Terima kasih.